【仕事内容 】

（1）既存のお客様へのさらなる業務改善ご提案·フォローアップ

（2）新規顧客開拓。(まずはお客様と仲良くなり良好な関係を築くことが期待されます。) 

○ 将来的にはお客様の課題解決コンサルタント的な活躍が期待されますが、当面求められるのは、

（3）日本人候補者の場合、仕事が出来るレベルの中国語 (新HSK5級程度)

【応募資格】

（1）営業経験者、経営層の方とコミュニケーションできる方 

（2）人間性（素直さ·向上性·協調性）を重視、特に他人と協力して物事に当たれる点 

（3）IT関連の基本知識のある方（パソコン·サーバーやネットワーク等のごくごく基本的な知識） 

（4）商社、メーカー、工場での業務経験（問題点抽出システム化に携わった経験があれば尚歓迎）

（5）日系企業向け営業経験者歓迎します。 

·  テレアポ経験者

○ 給料

（1）経験により応相談

（2）賞与有り （業績による）

（3）年一回サラリーレビュー有り

（4）ビザサポート有り(日本人候補者の場合)

岗位职责：

1、日本地区海外版《Knives Out-荒野行动》的海外运营活动的设计和开发。

2、参与/负责游戏运营活动的设计和开发。

3、参与《Knives Out-荒野行动》在日本地区的合作和开发。

岗位要求：

1. 具备熟练的日语听说读写能力，并对日本用户习惯有较深入理解，有日本常年留学或居住背景为佳。（日本籍，需有一定的汉语书写能力）

2.积极主动，具有良好的团队合作精神和沟通能力。 

3. 责任心强，做事落地。

4.热爱游戏，主动性强，能自主思考和发现问题。 

5.对日本玩家的习惯有所了解， 能深入了解日本地区的玩家喜好。

合伙人秘书（青岛，1名）

【要求】

（1）必须是土生土长的日本人，母语为日语（不考虑归化的华人）

（2）能够用中文进行日常会话

（3）有秘书或事务类工作经验

（4）年龄最好在28岁以上

【工作内容】

（1）对合伙人律师的日程进行记录、管理

（2）应对与客户之间的往来邮件

（3）制作请款书

（4）接待来客、接听客户电话、准备会议等

（5）简单的邮件内容翻译等

工作地点：青岛市市南区

月薪：8000-15000元（税前）

奖金：根据个人工作业绩

【仕事内容】

（1）大手企業様へのITインフラソリューション全般の提案·コンサル·構築?保守運用における営業活動

（2）既存営業フォロー、情報収集、市場把握、顧客ニーズの把握、新規顧客開拓

（3）提案、見積、受注、契約などの営業業務全般

（4）重要顧客のソリューションパートナとなりつづけるためのリテンション活動

※加えて、課長クラスの方には、下記の業務でも活躍を期待しています

a．数名のチームをリードし、KPIを達成すること

b．営業?技術戦略の立案と実行

歓迎（優遇）条件：

■  大手企業顧客向けのITソリューション提供での5年以上の営業もしくはエンジニアリング経験

■  中国語 又は 英語：日常会話レベル以上

※  ビジネスレベルでなくても、学習意欲のある方であれば大歓迎（1～2年で非常に上達する方もいます）

■  こんな方は ぜひご応募ください！?

■  IT業界に興味があり、業務経験を活かして海外に挑戦したい方。語学力を活かして仕事をしたい方

■  最先端技術に携わって仕事をしたい方。専門性の高いスキルや知識を身に付けたい方

■  早い段階から大きなクライアントやプロジェクトを任されて、どこでも通用する能力を身につけて成長したい方

■  中国が好きで、仕事も生活も楽しみながら頑張ってみたい方

【营业Expert】

工作内容

1）有销售经验，年龄25-40，日本人（会简单中文或英文）

2）日系新规挖掘开拓，客户关系维持

3）可带领团队完成销售计划及目标

必须条件：

1）有销售经验，年龄25-40，日本人（会简单中文或英文）

2）本科或以上

优先条件：

1）有渠道销售经验或人员管理经验

2）善于沟通

3）有IT经验或业务软件系统销售经验

仕事内容

1）販売目標を立て、それに向かって戦略的に計画を立て遂行できる方。

2）新規顧客、既存顧客への営業活動?関係構築

。

3）営業販売チームの統括。

4）顧客管理チームとの調整。

業務経験：5年以上の営業経験

学歴：専門卒以上

必須スキル：

1）語学：日本語　ネイティブ　北京語：ビジネスレベル以上。

2）強いプレッシャーの中でも柔軟に対応することができる方。

3）市場のマーケット情報を分析し、営業に生かせる方。

4）コミュニケーション力がある方。

5）チームワークで働ける方。

6）日本での職務経験、または物流業界での経験があれば尚可。

仕事内容：

1）新規顧客の開拓?営業。

2）既存顧客との関係構築。

3）マーケットリサーチ。

4）プロモーション商品の開発。

業務経験：1年以上の貿易関連会社での実務経験

学歴：大学卒程度

必須スキル

1）語学：日本語　ネイティブ。

2）輸出入業務のプロセスを理解している方。

3）コミュニケーション能力が高い方。

仕事内容

1）施主様の意思を汲み上げ、設計部の中国人スタッフを指導してプロらしく図面化する。

2）施工中あ設計監理を行い、施主様の調整役に徹する。

給与：年俸制400-500万円の間からスタート

経験?年齢?前職給与などを考慮のうえ決定する。

○ どんな会社？ 

主に日系企業様向けの業務システム（会計、販売、生産管理のERP）の構築·導入·運用保守を行っている。 

○ 仕事内容 

·  既存のお客様へのさらなる業務改善ご提案·フォローアップ

·  新規顧客開拓。(まずはお客様と仲良くなり良好な関係を築くことが期待されます。) 

○ 将来的にはお客様の課題解決コンサルタント的な活躍が期待されますが、当面求められるのは、

·  中国の基本的な業務知識及び会計基礎 ·営業意欲のある方

·  日本人候補者の場合、仕事が出来るレベルの中国語 (新HSK5級程度)

·  英語力

○ 求人の背景と魅力は？

·  日系企業様のマネジメント層との人脈を築けます。 

○ 求められる人材は？ 

·  長く働いていただける方 

·  営業経験者、経営層の方とコミュニケーションできる方 

·  人間性（素直さ·向上性·協調性）を重視、特に他人と協力して物事に当たれる点 

·  IT関連の基本知識のある方（パソコン·サーバーやネットワーク等のごくごく基本的な知識） 

○ 下記があれば歓迎

·  ERP関連の知識または営業経験のある方 (特に中国人候補者向け) 

·  商社、メーカー、工場での業務経験（問題点抽出システム化に携わった経験があれば尚歓迎）

·  日系企業向け営業経験者歓迎します。 

·  テレアポ経験者

○ 給料

経験により応相談

賞与有り （業績による）

年一回サラリーレビュー有り

ビザサポート有り(日本人候補者の場合)

仕事内容：

1）会社全体の経営により営業戦略の策定?実行推進。

2）業務進行の分析、管理及び現場技術指導、監督の実施など。

3）新規開拓及び既存営業。

4）業務商談、設備のオファー及び業務契約書の起案。

5）クレーム対応及び顧客関係の維持。

6）定期的に業務報告及び定期的不定期的に顧客訪問を行い、設備の構築?保守。

応募資格：

1）自動化設備関連の仕事経験が3年以上。

2）自動化設備関連の知識を持ち、CAD図面ソフトが読める方。

3）コミュニケーション能力がある。

4）男女不問。

5）年齢は28歳から55歳まで可。

給与：手取り20000元以上、能力に応じ面談調整ができる。

福利厚生：

1.  住宅は会社から提供します。（運転免許がある場合、総経理に車の申請ができます。）

2.  その他：保険、ビザサポート、毎年の帰省航空券支給

会社主な経営内容：精密機械部品、治具、クランプ冶具、非标准セルフ化設備、全自動組立、機器検査?設計?製作

仕事内容：

①  日系サプライヤー向けの営業活動（既存営業および、新規開拓営業） 

②  日本人窓口への対応、関係作り、クレーム対応など 

③  市場情報の収集、顧客ニーズの確認 

④  業務紹介、価格交渉、納期管理などの営業業務

応募資格：

①  大卒以上 

②  ２～５年以上の営業経験（業界は不問）

③  20代半ば～30代の方が活躍中

尚可条件： 

■  中国で仕事経験がある方。

語学力：

■  中国語（普通話）レベル：一般会話 

■  日本語レベル：母国語と同様