Hi，午後~
職人ネットワークにようこそいらっしゃいました。小蜜はいつもそばにいます。求職の過程で何か問題があれば、いつでも私に連絡してくださいよ。
小蜜にコンサルティングしますか
0755-2332 1377
AM 8:30 – PM 6:30(労働日)
以下の問題にぶつかっていませんか：
適切なポストが見つかっていません？
小蜜热线：0755-2332 1377
微信扫一扫 关注职人网
人才：快速掌握求职进度
HR：快速处理求职简历
| 仕事内容
|
【募集職種、採用人数】 翻訳者 2名
【雇用形態】 正社員
【勤務地】 北京市CBDエリア あるいは 青島市CBDエリア
【待遇】 応相談：経験能力による 賞与/昇給：業績による
【業務内容】 1）主に青島案件のメールコレポン（中国語→日本語） 2）法律文書の翻訳業務（中国語→日本語） 【応募条件】 1）4年制大学卒業もしくはそれ以上の学歴保有者 2）日本語がネイティブの方 3）ビジネスレベルの翻訳経験がある方（業種不問） 4）3年以上の社会経験のある方 5）中国語ビジネスレベル以上 【その他】 1）勤務開始日は応相談。 2）高いコミュニケーション能力、論理的思考、法的思考が備わっていて物事をうまく説明できる方 3）明朗快活で協調性のある方 4）柔軟性をもって業務に取り組める方 5）年齢問わず 、翻訳経験者大歓迎
|
| 勤務地
|
朝阳区三环到四环之间北京CBD 或者 青岛CBD
|
| 給与
|
10K-15K
|
| 語学力
|
日本語
/N1 中国語
|
| 学歴
|
大学
|
| 仕事内容
|
项目信息：
本项目为中日传媒行业峰会字幕翻译招募，内容与市场营销相关
报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的中译日相关翻译经验、语言能力及时间安排。
译员能力要求：
翻译能力：精通日语和中文，中译日能力强，文字表达能力强；
经验要求：有翻译经验相关者优先；
语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要日语n1、日语专八、catti三笔及以上；
注：工作地区和工作时间不限 请有意者发送简历到sqyy1@1sj.tv并附上获得此信息的来源
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
大学
|
| 仕事内容
|
项目信息：
本项目为中日传媒行业峰会字幕翻译招募
报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的中译日相关翻译经验、语言能力及时间安排。
译员能力要求：
翻译能力：精通日语和中文，中译日能力强，文字表达能力强；
经验要求：有翻译经验相关者优先；
语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要日语n1、日语专八、catti三笔及以上；
注：工作地区和工作时间不限
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
大学
|
| 仕事内容
|
项目信息：
本项目为中日市场营销字幕翻译招募
报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的中译日相关翻译经验、语言能力及时间安排。
译员能力要求：
翻译能力：精通日语和中文，中译日能力强，文字表达能力强；
经验要求：有翻译经验相关者优先；
语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要日语n1、日语专八、catti三笔及以上；
注：工作地区和工作时间不限
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-9K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
を問わず
|
| 仕事内容
|
项目信息：
本项目为中译日歌词翻译项目招募
报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的中日笔译相关经验、语言能力及时间安排。
译员能力要求：
翻译能力：精通日语和中文，口语表达能力强；
经验要求：有歌词翻译经验相关者优先；日语母语者优先；
语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要N1；
注： 工作地区：不限 工作时间：不限
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
を問わず
|
| 仕事内容
|
项目信息：
本项目为中译日文档翻译项目招募
报名此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的中译日相关翻译经验、语言能力及时间安排。
译员能力要求：
翻译能力：精通日语中文，中译日能力强，文字表达能力强；
经验要求：有翻译经验相关者优先；日语母语者优先；
语言等级：日语母语译员需要hsk6级，中文母语译员需要日语n1n2
注：工作地区和工作时间不限
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
を問わず
|
| 仕事内容
|
【工作内容】 1、负责日区Tiktok、Instagram、YouTube等海外社交平台的内容审核，重要文章的编辑； 2、根据海外运营策略，完成阶段性的运营事务。
【任职要求】 1、本科或以上学历，从小在日本长大，了解日本人思维方式及生活习惯（日籍或日本留学生优先）； 2、了解日区社交、社媒平台，网感好； 3、较强的执行力和沟通能力，思维活跃，形象佳。
需线下工作，每周工作3个或以上工作日。 日区运营兼职及全职人员，均在招聘中，欢迎投递及问询。 公司地址：北京市朝阳区世茂大厦18层
|
| 勤務地
|
朝阳区三环到四环之间世茂大厦C座18层
|
| 給与
|
12K-20K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
大学
|
| 仕事内容
|
项目名称: 中译日字幕翻译听译轴招募 语言对:中-日
涉及领域:通用
语言等级:擅长日、中语种，对中日文化了解，汉语母语者持有相关语种翻译证书或者语言证书优先（日语N1 N2）,外语母语者持有汉语hsk6证书优先 文字风格:表意准确、地道、符合对应风格
注工作地区和工作时间不限
简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明) :
1.擅长的语言对各语言等级如何
2.是否熟悉字幕软件工具
3.空闲时间和处理稿件的速度如何 (如每天可处理多少分钟)
有意者请发送简历到sqyy3@1sj.tv备注获取此招募信息的来源( XXX)。
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
を問わず
|
| 仕事内容
|
项目名称: 游戏文档(中译日)项目招募 语言对:中-日
涉及领域:游戏
语言等级:擅长日、中语种，对中日文化了解，汉语母语者持有相关语种翻译证书或者语言证书优先（日语N1 N2）,外语母语者持有汉语hsk6证书优先 文字风格:表意准确、地道、符合对应风格
注工作地区和工作时间不限
简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明) :
1.擅长的语言对各语言等级如何
2.是否熟悉字幕软件工具
3.空闲时间和处理稿件的速度如何 (如每天可处理多少分钟)
有意者请发送简历到sqyy3@1sj.tv备注获取此招募信息的来源( XXX)。
|
| 勤務地
|
武漢洪山区东湖新技术开发区光谷新世界中心A地块写字楼B幢20层办公7号
|
| 給与
|
5K-10K
|
| 語学力
|
日本語
/N1
|
| 学歴
|
を問わず
|
| 仕事内容
|
性别：男 国籍：日本
Tips：非日本籍人才勿投。
要求 1）部门内事务处理 2）对外客户对应 3）工厂内全般监督管理
|
| 勤務地
|
深セン龙华新区牛湖君新路107号
|
| 給与
|
12K-20K
|
| 語学力
|
を問わず
|
| 学歴
|
大学
|
