求人へのエントリーが完了いたしました

求人へのエントリーが完了いたしました。の職位を応募しました、今日の職位を応募できます

応募履歴書を選択



キャンセル

中<>德语游戏翻译

熠文(上海)信息技术有限公司

1K-2K | 虹口区-城区 | 仕事の経験：を問わず | 学歴：を問わず | ことば：ドイツ語

職位ＰＲ：远程自由中德德中游戏行业

掲載時間：10日前

Description

Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?

Keywords在亚洲，欧洲，北美洲，南美洲皆设有办公处。您想加入成为领先的国际化电子游戏技术服务提供商的一员吗？

We are currently in the process of expanding our pool of Chinese into German #Freelance #translators and we are looking for professional, experienced candidates to become members of our growing global team.

我们目前正在扩充人才库，欢迎中文翻德语由译者加入我们。

Requirements

? Excellent knowledge of German (Mother tongue level is a must)

德语为母语或接近母语水平
? Extensive knowledge of Chinese

中文理解能力为高级水平
? University degree or equivalent professional experience in the translation field

翻译或语言相关大学文凭为佳
? Minimum 1 year of localization proven experience

至少拥有1年以上本地化/在地化的经验
? #Gaming #localization expertise and/or avid passion for video games

熟悉游戏并对游戏业持有热诚
? Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management)
电脑技能（翻译用具及TM用语集管理经验者）

ソース：企業ウェブサイトの求人情報

Keywords Studios是一家服务全球电子游戏行业的上市国际公司，在马德里，都柏林，伦敦，巴塞罗那，米兰，东京，新加坡，上海，新德里，普纳，蒙特利尔，西雅图，洛杉矶，墨西哥城，波特兰，罗利，奥拉多和里约热内卢（此外还有！）设有工作室。我们在全球拥有超过10000余名热爱游戏的员工，在全球范围内为游戏行业提供一系列的翻译，测试，音频，市场推广，玩家支持，工程和美术制作等服务。我们倡导“高接触”的服务模式，组织方式精简灵活，工作程序清晰分明，制作流程运用自如，项目管理井然有序，资源规划更是得心应手。良好的沟通能力，使我们有别于其他服务商，并得到了客户们的一致认可。对我们来说，沟通不仅仅是说英语而已，而是把工作与文化相结合，相互渗透、深层交融的过程。作为追求全面发展的先驱企业，多年的客户合作使我们已经积累了相当丰富的专业知识，以满足不同客户的各类技术和工作流程的需求。


関連する 

ただいま希望条件に合う求人がありません。履歴書を記入してください，その他に履歴書をアップロードして直接に応募できます

熠文(上海)信息技术有限公司: 規模：10000以上; 領域：游戏，服务，及科技; 公式サイト：; 所在地：上海虹口区城区虹口区; 勤め先：上海虹口区城区全国世界各地

QRコードをスキャンしよう

いつでも進捗が了解できる

HRがお履歴書に目を通したか知りたいか?
Wechatでは面接のお知らせを受け取りたいか? ▲今すぐスキャンして、全部OK!

相似职位

当求人を購読する

職位	職位名を入力してください
メールアドレス	メールアドレスを入力してください 有効なメールアドレスを入力してくさい（例：juniis@zhiren.ren）
携帯番号	携帯電話番号を入力してください。
一句话自荐	自己PRを入力してください。
	削除