応募資格：

１、日本国籍

２、人材募集及び管理経験者

３、短大?専門学校以上の学歴

４、1～3年間の社会人経験

５、年齢は22～35

募集人数：2名

給与?福祉：

１、労働契約書を締結したうえ、社会保険および住宅公基金を払います。

２、週休２日制（日?祝日）?有給休暇?出勤時間は8時間

３、社員旅行、四半期ごとに社員会食、社員誕生日会、祝日プレゼント、月ごとに社員忘年会

４、社員向けの無料英語クラス

仕事内容：

1.電話およびオンライン上での問い合わせ対応；

2.お客様の需要に応じたカリキュラム紹介、その他サービスの説明を行ってもらいます；

3.担当するお客様と友好な関係を築きながらのオペレーションをお願いします；

対象となる方：

1.専門？短大卒以上；

2.コールセンターやクレジット業務での経験ある方、教育関連のお仕事の経験がある方歓迎；

3.日本人／日本国籍，大歓迎；

4.家でも仕事可能。

★ご自分の中国語を活かしながら洗練された環境の中でお仕事してみませんか。

1. 30年の歴史を持っている日本のジュエリーメーカー。

2. 有名百貨店に出店している店舗での販売業務。

3. ジュエリー（宝石アクセサリー）を求めにくる国内外の顧客への接客業務。

4. 中国語（英語）の語学力が活かせる。

5. シフト制。時給1800円～

6. 勤務時間は原則10時～19時　昼休憩1時間（相談可）

7. 保険完備。

8. 勤務開始時期：7月からOK

★望ましい経験など

1. 何らかの販売接客経験者。若しくは接客に興味ある方。

2. 中国語の語学力を持っている女性の方。日本人希望。

3. 中国語は一般会話レベル以上であればOK。

4. 優雅に接客ができる方。

5. ジュエリー等に興味のある方。

顧客は日本人がメインですが、中華圏の人と欧米系の顧客にも大変愛用されている。

あなたの中国語（英語）を活かしながら楽しく仕事してみませんか。

(上海)某日系デザイン会社

アパレル?クルマ?食品?飲料?家電企業向けの広告キャンペーン、パッケージデザイン、商品開発などを行っている会社です。

職務詳細：

1. チーフディレクター?デザイナー?コピーライターとチームを組み広告キャンペーンの企画制作?商品開発?パッケージデザイン制作を担う

2. アートディレクターのデザイン設計の指導のもとデザインの開発と制作を行う

顧客：

1. 日系およびローカル系企業

（アパレル業界?自動車業界?食品業界?飲料業界?家電業界）

2. 日系1/3、ローカル系2/3

組織情報：16名

必須条件：

1. 広告会社?広告制作会社?印刷制作会社などでの勤務経験がある方

3. 広告ビジュアル系の経験が3～5年ある方

3. 短大卒以上

★20代の方が活躍中！

勤務地：上海市徐匯区

勤務時間：10:00 - 19:00

給与：15000 - 20000元/手取り 

賞与：平均1ヶ月/業績により

待遇福祉：

1. 【海外保険】有 

3. 【ビザサポート】有

休暇：国家法定休暇

(上海)某日系デザイン会社

アパレル?クルマ?食品?飲料?家電企業向けの広告キャンペーン、パッケージデザイン、商品開発などを行っている会社です。

職務詳細：

1. チーフディレクター?デザイナー?コピーライターとチームを組み広告キャンペーンの企画制作?商品開発?パッケージデザイン制作を担う

顧客：

1. 日系およびローカル系

（アパレル業界?自動車業界?食品業界?飲料業界?家電業界）

2. 日系1/3、ローカル系2/3

必須条件：

1. 広告会社?広告制作会社?印刷制作会社などでの勤務経験がある方

2. 広告ビジュアル系の経験が7～8年ある方

3. マネジメント経験がある方

★30代の方が活躍中！

勤務地：上海市徐匯区

勤務時間：10:00 - 19:00

給与：20000 - 25000元/手取り

賞与：平均1ヶ月/業績により

待遇福祉：

1. 【海外保険】有

2. 【ビザサポート】有 

3. 【試用期間】有/期間6ヶ月 

4. 【試用期間給与】期間給与80％

休暇：国家法定休暇

（北京）某日系広告会社

新車カタログ、WEBサイト、映像、店頭装飾物（POP）などを制作する広告会社です。

仕事内容：

■  業務内容

1. クライアント部課長

2. 課題ヒアリング

3. 企画提案

4. 見積もり作成

5. スケジュールの構築

※ 制作から納品までの一連をプロジェクトマネジメントできる。

※ 制作は東京本社または、国内?日本の協力会社を利用。

※ イメージとして2年後には管理者を目指していただきたい。

■  クライアント

1. 大手日系自動車メーカー

応募資格：

■  必要条件

1. 広告会社?制作会社?印刷会社?メーカーのアフターサービスのいずれかにて営業経験3年以上の方

2. コミュニケーション能力が高い方

■  尚可条件

1. 自動車に関する知識のある方

2. 中国語日常会話レベル

3. すぐ入社可能な方

★30代～40代半ばの方が活躍中！

勤務地：北京市朝陽区

勤務時間：09:30 - 18:30

給与：15000 - 18000元/手取り

賞与:平均1ヶ月

待遇福祉

試用期間：有/期間1ヶ月

試用期間給与：期間給与100％

その他諸手当：交通手当

休暇：国家法定休暇

（上海）某小売り会社

香港?台湾?日本?中国本土などに店舗を持つ高級スーパーマーケット運営会社です。

仕事内容：

■ 職務概要

スーパーバイザー（食品?雑貨、計６店舗統括）として店舗運営を行って頂きます。

■ 職務詳細

1. 多くのお客さまに喜ばれるお店づくりを目指し、接客、ストアスタッフ教育、立地に合った商品の品揃えなどを行います。

2. マーケティング、バイイング、キャンペーン企画、PR広告作成等、接客以外の仕事も幅広く手がけます。

3. 店舗運営?経営のすべてに関わります。

応募資格：

■ 必須条件

1. 日本の小売業で店舗マネジメント経験のある方

2. 中国語ビジネスレベル

■ 尚可条件

1. スーパーマーケットでのスーパーバイザー経験者

勤務地：上海市長寧区

勤務時間：09:00 - 18:00

給与：

■ 給与：15000 - 25000元／手取り 

■ 賞与：平均1ヶ月

待遇福祉：

■ その他諸手当：通信手当、出張手当

■ 休暇：国家法定休暇

仕事内容：

1. 検品（繊維製品が仕様書通り作られている）

2. 物流（物流フォワダー業務のお客と連絡をとるのが仕事）

応募資格：

■  年齢：40歳まで

■  給料：10,000-20000RMB/月　年度末ボーナス（1回）

待遇福祉：

■  交通費支給　寮会社負担（宝山区）　労働ビザ

1. 招聘日语翻译

2. 英译日语方向，有三年及以上工作经验

3. 要求会使用trados软件

応募背景：日中合資会社が、更に事業領域を拡大するためのビジネスデベロップメント人材をお探しでございます。

仕事内容：主には環境保護設備の生産及び営業

具体的な業務内容：　

1、 各ルートを利用して取引先の資料を得られて、 取引先の日本人幹部（主には総経理）への電話連絡；

2、 取引先への先発訪問；担当の者が弊社製品を体験するうちにうまく話をかける；

3、 検査のうえ製品を引き取る；また受入検査会議の参加；

4、 現場における詳しい技術作業は中国人スタッフが行う；

５、タイにおける支社と中国本部の往復出張がある；頻度は月10～20日ぐらい；

応募資格：

１、年齢：35歳以上、45歳以下

２、営業職や営業企画として戦術?戦略をもって新たな顧客開発を行ったご経験

給料?待遇：

1. 販売のリベート＋ボーナス「詳しい情報は面談により」前職、スキルを考慮し決定いたします。

2. 国際出張が多いため、交通、通信または出張手当以外の福祉は面談の上相談できる。