韩语翻译实习生（在读大三、大四或研一、研二等）

Coupang是全球最大和发展最快的电商之一。我们的使命是成为顾客生活中不可缺少的电商平台。我们正在寻找满怀热情的人才，共同成就一番事业。助力于世界尖端技术和运营体系，我们努力改变顾客的点对点终端体验，从引进革命性的最后一公里配送，到不断优化顾客的商品搜索。我们被《麻省理工科技评论》评为“全球50家最智能公司”之一，并入选《福布斯》“全球30家创变者”。

 作为一家全球化企业，Coupang的办公地点分布在上海、北京、深圳、首尔、硅谷、西雅图、东京、台北、新加坡等。

Who We Are? 

中国翻译团队支持Coupang全球各项目团队的三语交流。 我们的使命是通过韩语/英语/中文的技术及商务会议口译、电子邮件/文件翻译，确保全球开发团队、产品经理团队和运营团队在技术和商业方面沟通顺畅。

我们的团队成员分布在上海、北京和首尔，而我们的支持团队分布于首尔、上海、北京、深圳、硅谷和西雅图等地。

另一方面我们与首尔/美国翻译团队积极合作，以便更好地支持技术/商务翻译。

How We Do?  

我们保证高标准的准确度，同时确保高水平的效率。每位成员负责支持若干开发项目团队，深入整个项目开发过程，并与开发项目团队成员建立良好的合作关系。我们灵活使用线上团队项目管理工具，所有翻译团队成员有条不紊地负责各自的目标开发项目团队，同时在翻译团队内互相合作支持。

为了更好地推动跨团队的翻译支持，我们互相分享成功的实践经验，并改进团队内部与各团队之间的流程。我们引入定期在职培训计划，包括1：1指导、COP、团队知识共享和开发项目团队培训等。通过培训，为新员工打下坚实的IT 、电子商务和口译专业知识基础。

随着Coupang业务规模的不断扩大，翻译需求也随之持续增长，我们通过树立全公司范围内的翻译需求政策，确保跨国沟通顺畅进行。