日本語[切り替え] 帮助中心 关于我们 联系我们
小蜜热线:0755-2332 1377

微信扫一扫 关注职人网
人才:快速掌握求职进度
HR:快速处理求职简历

求人へのエントリーが完了いたしました

求人へのエントリーが完了いたしました。の職位を応募しました、今日の職位を応募できます

応募履歴書を選択

キャンセル

日语翻译(苏州园区)

士德古斯(苏州)建筑工程有限公司深圳分公司
6K-8K |  蘇州-工业园区 |  仕事の経験:1-3年 |  学歴:大学 |  ことば:日本語 /N1

職位PR :提供宿舍,五险一金齐全,成长空间大。

掲載時間:10日前

【工作内容】

(1)陪同日本人做现场翻译。

(2)办公室内勤笔译。

(3)领导交代的其他工作。


【工作要求】

(1)大专学历,性别不限,男性优先。

(2)日语口译流利。

(3)懂建筑行业用语优先。

(4)能适应短期出差(出差少)。

(5)3年以上日语翻译工作经验。

(6)性格开朗随和,愿意接收外勤现场陪同翻译工作。

ソース:企業ウェブサイトの求人情報

S&techsとは

S&techsは中国を中心としたアジア拠点として、2000年香港に設立されました。スタッフには中国語が堪能な日本人一級建築士、一級建築施工管理技士免許の保持者、香港人、米国人技術者などが在籍しております。

日系企業様の工場進出の為の中国での土地探しをはじめ、工場進出プロジェクトプランの基本設計、中国での政府関連申請手続きの代行、設計施工による工場建設を一括して請け負っています。また、コストダウンをサポートする為、中国においても欧米のConstruction Management手法を推進し、フィーベースのコンサルティングも行っております。その他、日本の関連会社との連携により、中国既存工場の日本式の建物診断サービス、屋上·外壁の漏水補修等の改修工事も行っております。S&techsはあらゆる側面から、日系企業様の中国への工場進出をサポート致します。

会社役員:

社長:重光信雄

業務執行取締役(香港、上海):Mike Kavanagh 

副社長(深圳、武漢):立川淳一

総経理(深圳):吴志洪  


関連会社:

アジア:

S&techs (Hong Kong) Limited

S&techs (Japan) Limited

S&techs (Taiwan) Limited

S&techsConstruction Management (Singapore) Pte.Ltd.

S&techs (HongKong)Limited.Hanoi Representative office 


中国:

士徳古斯(蘇州)建築工程有限公司

士徳古斯工業設計(深圳)有限公司

士徳古斯 (上海) 建築工程有限公司

士徳古斯 (蘇州) 建築工程有限公司 深圳分公司

士徳古斯 (蘇州) 建築工程有限公司 武漢分公司

士徳古斯 (蘇州) 建築工程有限公司 重慶事務所 


主要取引先:


日本:

日本国総領事館、富士電機, マブチモーター、シチズン、 山崎製パン、ウシオ電機、オリンパス、日本通運、リコー、オムロン、ソニー、アルプス電気、 ブラザー工業、株式会社ツムラ、帝人、東京三菱UFJ銀行等。


欧米:

Wells Fargo Bank , Adidas , MSA , Adobe, Wal-mart , Bank of America , Fidelity , HSBC , Bose , Willis , Disneyland Hotel , Swire , Microsoft , T.Rowe Price , GAP等。 



关于士德古斯

士德古斯作为美国思则通在亚洲的子公司设立于香港。在员工中,有中文熟练的日本人、香港人、一级建筑师、一级施工管理技师、美国工程师等。

以日企客户在中国工厂的选址为开端、我司还主要服务工厂项目方案的基本设计、中国政府报建申请等手续代理、工厂设计施工建设总包。为了节约客户的成本,我司推进欧美的Construction Management施工方法,其中也包括一些有偿咨询服务。此外,我们还通过与日本相关公司合作,对中国的工厂提供日本式的建筑物检测服务、屋顶和外墙的漏水修补等维修工程。士德古斯致力于在各个方面,服务于日企客户的中国工厂发展。


决策层

社长:重光 信雄

执行董事:迈克·卡瓦纳 (香港,上海)

副社长(深圳):立川 淳一

副社长(苏州)滨本 正明

总经理(深圳):吴志洪


关联公司

亚太区域

★ 士德古斯(香港)建筑工程有限公司

★ 士德古斯(日本)建筑工程有限公司

★ 士德古斯(台湾)有限公司

★ 士德古斯建设管理(新加坡)有限公司

★ 士德古斯(香港)河内办事处


中国

★ 士德古斯(苏州)建筑工程有限公司

★ 士德古斯工业设计(深圳)有限公司

★ 士德古斯(上海)建筑工程有限公司

★ 士德古斯(苏州)建筑工程有限公司深圳分公司

★ 士德古斯(苏州)建筑工程有限公司武汉分公司


主要客户

日本客户:日本总领事馆、富士电机控股公司、万宝至电机、西铁城、山崎面包、Ushio电机、奥林巴斯、日本通运、日本理光、欧姆龙、今仙电机、索尼、KDDI电信、阿尔卑斯电气、兄弟公司、津村制药等。

欧美客户:富国银行、阿迪达斯、梅思安、环球银行金融电信协会、前世通通讯、Adobe软件、英伟达半导体、AMC电台、美国银行、富达投资等。


总公司(思则通)界建筑业排名情况(第五位):


Top 100 CM-at-Risk  2013年前100位排第五位

http://enr.construction.com/toplists/Top-CM-Risk-Firms/001-100.asp


Top 100 Green Contractor  2013年前100位排第11位

http://enr.construction.com/toplists/Top-Green-Contractors/001-100.asp


Top 250 Global Contractor  2013年前250位排第90位

http://enr.construction.com/toplists/Top-Global-Contractors/001-100.asp


Top 100 Design and Build Firm  2013年前100位排第81位

http://enr.construction.com/toplists/Top-Design-Build-Firms/001-100.asp


関連する

ただいま希望条件に合う求人がありません。履歴書を記入してくださいその他に履歴書をアップロードして直接に応募できます

士德古斯(苏州)建筑工程有限公司深圳分公司
規模:150-500人
領域:土装专业建筑
公式サイト: http://www.s-techs.com
所在地 :広東省深セン宝安区西乡大道与宝源路交汇处中央大道B栋8层FG单元
勤め先:江蘇省蘇州工业园区望江路158号

QRコードをスキャンしよう

いつでも進捗が了解できる

HRがお履歴書に目を通したか知りたいか?
Wechatでは面接のお知らせを受け取りたいか? ▲今すぐスキャンして、全部OK!

相似职位

当求人を購読する

職位

職位名を入力してください

メールアドレス

メールアドレスを入力してください

有効なメールアドレスを入力してくさい(例:juniis@zhiren.ren)

携帯番号

携帯電話番号を入力してください。

一句话自荐

自己PRを入力してください。

削除