日语翻译

日本东洋铝业株式会社及肇庆东洋铝业有限公司简介

日本东洋铝业株式会社成立于1931年，由住友株式会社和世界铝业先驱加拿大铝业集团(alcan)共同出资组建。公司作为铝箔生产的企业，开发出了多种类型的铝箔产品，不断满足社会需求.1957年，东洋铝业首次在日本生产铝银浆(涂料用铝颜料)，经过不懈努力，东洋铝业已成为当今世界铝银浆行业的领导者。

铝银浆主要用作印刷油墨和涂料中的金属颜料，轻质混凝土的发泡剂，浆状炸药的感光剂等材料。东洋铝业是日本铝银浆产品的一流制造者，在日本国内占有70%的市场份额．为了保护环境，公司还开发出水性铝银浆产品。

东洋铝业株式会社还是铝箔生产的企业，主要生产包装用铝箔及其他铝箔相关制品，占据日本国内市场份额的35%以上。我公司开发了用于零售食品包装用铝箔，电容器用高性能铝箔以及其他电子相关产品。

东洋铝业还应用独有技术开发了光伏太阳能电池用多层复合型背板材料(toyal solar)。我公司早在1988年就开始了对背板产品的相关研究，1993年开始正式投入生产并面向日本国内市场销售。我公司生产的各种不同种类的背板材料开始在世界范围内销售。如今，东洋铝业已成为占据30％以上世界光伏太阳能电池背板市场份额的一流供应商。长达二十多年的生产经验，为客户要求量身订做的产品设计及优良的产品质量，使东洋铝业在全世界范围内享有良好的声誉。今后，我们还将继续致力于产品质量的提升及新产品的开发。

肇庆东洋铝业有限公司是由日本东洋铝业株式会社和上海松尾贸易有限公司于2007年合资设立，位于广东省肇庆市高新技术产业开发区。肇庆东洋铝业是继日本东洋、美国东洋、法国东洋之后的第四个铝颜料生产基地，并于2008年开始正式投产。

2009年，肇庆东洋铝业引进了光伏电池背板生产线。结合日本东洋铝业的先进技术，我们的产品将一如既往地保持高品质和高效率。