翻译主管

Job Purpose: 职位目的

- 社内会議体の運営効率化（特に通訳の準備はCHQ経管本指示）

- 部内一般庶務

- 中国経済動向、自動車市場分析のサポート

- 販売分析（実績、見通し）のサポート

Principle Accountabilities: 主要职责：

- 部門総経理、市場課に関連する人員に対しての庶務（飛行機のチケットやホテル手配等）

- 社内会議の資料作成補佐（データ収集とエクセル/パワーポイントでのまとめ）

- 同時通訳（社内会議における通訳：　中国語?日本語、日本語?中国語、英語?日本語、日本語?英語）

- その他管理業務/補佐

Experience/Education经历/文化背景

- 大学卒業必須

- 他企業または社内で同時通訳経験あり（英語/中国語/日本語 ３カ国語）必須

- 総務、もしくは秘書等の経験有りの方優遇

- 自動車業界（部品メーカー含む）知識及び経験有りの方優遇

Attribute能力特征

- 言語：中国語（母国語または第一言語レベル）

　　　日本語（日本語能力試験1級もしくはそれに相当するもの）

　　　英語（TOEIC　750点以上もしくはそれに相当するもの）

- エクセル·パワーポイントを利用したドキュメンテーションスキル

- 質疑における適切な根拠を持ち、具体的に説明/回答出来るコミュニケーションスキル

ソース：企業ウェブサイトの求人情報